Ali ako se neki poklonio suvise duboko... to znaci da je mrtav!
Ma se ne vedi qualcuno chè è inclinato, un pò troppo, significa che è morto!
To znaci da mu je vetar išao na ruku i omogucio mu nadzor pri napadu.
Significa che aveva il vento a favore, e quindi controllava la battaglia.
Ako se ugasi, to znaci da je mrtva.
Se si spegne, vuol dire che è morta.
Da zadovoljim znatiželju, što to znaci za pukovnika Shepparda, izraženo u danima?
Per semplice curiosità, per il Col. Sheppard questo si traduce in quanti giorni?
Pa, to znaci da ne prodajemo kolac zar ne?
Allora, non avremo i muffin, vero?
To znaci bez jevreja, crnaca i sa jako malo katolika, a i to samo zato što sam ja katolik.
In altre parole niente ebrei o negri e pochissimi cattolici e... questo solo perché io sono cattolico.
Ne, to znaci da moram da prodam velicanstvenu kucu, i onda moram da platim nekog da se stara o velicanstvenom invalidu.
No, significa che devo vendere la casa di Majestic, e poi dovro' pagare qualcun altro che si prenda cura dello "splendido invalido."
To znaci da patiš od cluster glavobolja što, nadamo se znaci...
Significa che soffri di cefalea a grappoli. Il che vuol dire, se tutto va bene...
To znaci da sam ja stvarno bila ovde, i sve što sam videla je tacno.
Questo significa che sono stata qui per davvero, tutto quello che' ho visto e' vero.
Ako to znaci da æu da zaštitim Zemlju i svako živo bice na njoj.
Se fosse necessario per proteggere la Terra e ogni creatura vivente su di essa...
To znaci da je nedavno bila trudna.
Significa che e' stata incinta di recente.
Jel' to znaci da niste u pravu?
Vuol dire che lei si sbaglia?
Ja necu da stavljam pacijente u kucice za golubove, pa to znaci da sam... savršeno sposobna da donosiš sopstvene zakljucke.
Non sono una che etichetta i pazienti, il che significa che sono... Perfettamente capace di trarre le mie conclusioni.
To znaci, da ne žališ ni za cim.
Significa che tu non hai rimpianti.
Ako to znaci, da cete na kraju imati bolje ocene, DA.
Se alla fine otterrete voti migliori, sì.
Možeš li objasniti šta to znaci dok ga vozimo na operaciju.
Potrai dirci che significa mentre lo portiamo in chirurgia.
Ako to znaci da sam mrtva, onda sam mrtva.
Se questo significa che sono morta, allora sono morta.
To znaci Michćl Scofield je ovde.
Cio' significa che Michael Scofield era li'.
Ako nisi zabrinut, to znaci da si vec provalio.
Se non ti stai scervellando, vuol dire che lo sai gia'.
To znaci da mi pogledamo u ogledalo, i tacno znamo u sta gledamo.
Il che vuol dire che di fronte a uno specchio sappiamo esattamente cosa stiamo guardando.
Ako je atentator smestio Ridovoj kako bi napravio diverziju, to znaci da smo pritvorili pogresnu osobu, i da ubica jos uvek ima nekoga u Hasanovoj delegaciji.
Se l'assassino ha incastrato la Reed per creare un diversivo, vuol dire che abbiamo arrestato la persona sbagliata. Che ha ancora qualcuno nella delegazione di Hassan.
To znaci da jednu dovodim ovde.
Significa che me ne sto portando uno.
Nemas dovoljno mraka u svojoj dusi. - sta to znaci?
Non hai l'animo abbastanza cattivo. Questo cosa significa?
cak i ako to znaci da cemo morati nositi proklete stvari na ledjima!
Anche se dovessimo portaci tutto sulle spalle!
To znaci da je Maja ubijena baš tamo, u Emilinom dvorištu.
Significa che Maya e' stata uccisa proprio nel giardino sul retro di Emily.
To znaci da je Dekster gledao kako mu majku komadaju baš kao što je Kasapin komadao svoje žrtve?
Questo... significa che Dexter ha visto la madre venire fatta a pezzi, allo stesso modo in cui il Macellaio di Bay Harbor faceva con le sue vittime?
Da li to znaci da je tvoj otac bio ubica?
Vuol dire che tuo padre era un assassino?
To znaci da hostuju ovaj uživo prenos sa ovih kamera na vladin server bez da oni to znaju.
Vuol dire che ricevono la diretta da queste telecamere grazie ad un server del governo, senza che loro lo sappiano.
Pretpostavljam to znaci da sad delimo tajnu?
Immagino che questo significhi che ora condividiamo un segreto, eh?
To znaci da osvetnik radi na istom slucaju kao i mi!
Che il vigilante lavora al nostro stesso caso!
Sve ovo, katastrofe, ratovi, sve su to znaci.
Tutte queste cose, i disastri, le guerre, sono tutte dei segni.
Okej, uopšte ne razumem koji kurac ti to znaci.
Non ho idea di cosa cazzo significhi.
Ne znaš koliko mi to znaci.
Non hai idea di quanto significhi per me.
Ako me nema za 10 min to znaci da sam osvojila ovo mesto.
Se non esco fra 10 minuti, è perché avrò sbancato.
sacekaj sekundu neki od njih ne nose zastitna odela sta to znaci?
Aspettate un secondo. Alcuni di loro non indossano tute anti radiazioni. Cosa vuol dire?
Ali nikada nisam pomislio da to znaci da si loša sestra.
Ma io non ho mai pensato che fossi una cattiva sorella.
Da li to znaci da si vec spremna da ga rasuris brodom?
Si è già propagata all'interno della nave?
Cekajte, jel to znaci da mislite da je Charlotte ziva?
Ma vuol dire che pensate Charlotte sia ancora viva?
To znaci da ste emotivo vezani za nju, ali niste i dalje udati.
Significa che per lei ha un valore sentimentale, ma che non è più sposata.
0.94145512580872s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ma se ne vedi qualcuno chè è inclinato, un pò troppo, significa che è morto! 